DZIEN OTWARTY FIN page 0001 1